廖柔雅·盧靖珺·黃劭晴 

《穿白絲綢的女人》電影心得 

• 白絲綢

《穿白絲綢的女人》，電影的劇情脈絡都和片名有著很大的關係，整部電影都圍繞在傳統的越南服裝——奧黛。純白的奧黛於當代社會中，對於女性來說有著很大的意義，就像男主送給女主小時候包裹著自己的奧黛，這一刻的奧黛扮演著與婚紗有著相同意義的角色，象徵忠貞、純潔；當女主角為女兒穿上自己給她們修改的奧黛時，對女兒說：穿上這件白絲衫，就要成為一名優雅、純潔的女孩。

此外，導演也利用了潔白無瑕的奧黛帶出當代越南女人的辛苦、以及戰爭帶來的貧困和痛苦。一開始潔白的奧黛是女主的唯一值錢的東西，後來因為戰爭而遷移到南越。又因家庭貧困只能把它改給自己的女兒穿，並且接下來的日子裡，這件白絲衫也陪著他們走了很多很長的路，最後見證了一個家庭在戰爭的摧殘下一個接著一個的離開家人，而一開始潔白的白絲衫也漸漸開始染上了痕跡。

在最後一幕，女孩把染上痕跡卻依然象徵珍貴的白絲衫綁在樹枝上，帶著它逃向和平的地方。以我們小組對這一幕的見解，把白絲衫綁在樹枝上奔跑有著對戰爭投降的意思。同時，女孩的這個動作更坐實了白絲衫對於越南女性的重要性，高高舉起的「旗子」就像國旗一樣——尊貴。

• 當代女性的社會地位

1966年，越南遭受戰爭的影響，越南子民為了生存都竭盡所能地爭取每一個活下去的機會。在當下的時代背景，女性地位更是低落，甚至連名字都可有可無。影片中男主角的四個女兒：安、玉米、洪水、富有，名字紛紛源於所面臨的災害或所渴望的事物，由此可見女性在當時的地位僅限於隨機的發想，過著卑躬屈膝的生活。

隨著影片進入高潮，女主角為了賺取收入不惜出賣自己的精神與肉體，選擇餵老先生母乳來補給家用。這個決定關乎一個女生的身心純潔，但為了生活，女主角別無選擇。由此可見，女性在那個時代背景之下，被迫捨棄自己的矜持，只為換取活下去的希望。

而隨著歲月的洗禮，當今社會的越南依然存在著女性地位低落的軌跡。越南因為長期的戰爭導致男女比例失調，經濟的落後和女性社會地位的低下導致許多越南女性期望嫁到國外以改變現狀，而低廉的迎娶價格也吸引了許多人來越南挑選新娘。

一個地區，會隨著時間的推進而慢慢成長，但歷史走過的痕跡卻是無法沖淡的。期待有朝一日，越南子民在回顧過去時，也能為現狀做改變。

• 當代教育觀

在當時的社會，無論男性之於女性或是多數女性自己，他們都認為女性不需要讀書，鄰居說:「女生讀太多書還可能嫁不出去」，丹的女兒 安，也說她可以留在家裡煮飯照顧妹妹，不需要去學校上課，而駝背仔也因為不識字，即使逃離了當奴僕的生活，也只能做粗重的工作，依然過著貧困的生活，再加上教育程度不高，沒有節育觀念，小孩子生太多，家裡需要負擔的開銷又更大了，因為種種生活的困境，讓丹體認到唯有透過教育，女人才能過更好的生活、提高社會地位、維持自尊，才不會窮得連買白絲衫的錢都沒有，所以她才會為了白絲衫的錢、為了讓女兒能繼續讀書，不惜自己的自尊到童先生家裡用奶水換取金錢。

穿白綢絲的女人 電影心得 陳紫薇 華語109 40585134i

劇情

丹是總督府裡卑微的僕人，生活上唯一的寄託就是同樣在這裡當下人的駝背仔。駝背仔小時候是個棄嬰，當總督大人發現他時，他是被一件白絲衫包裹住的，而這件白絲衫也成了駝背仔唯一有紀念價值的東西。烽火漫天，總督大人被人殺害，駝背仔帶著他僅有的白絲衫來找丹，希望丹能披上這件白絲衫，當他的新娘，隨他到南方展開新生活。

兩人雖然如願輾轉到了南方，無奈兩個女兒也一個接著一個出生，家中經濟卻一天比一天糟。丹在苦無對策下只得去賣自己的奶，賺取微薄金錢。一日，二個女兒回家後，哭訴老師規定要穿白制服才能上學。丹只得含淚將自己珍藏的嫁衣剪裁成制服，讓她們輪流穿去學校。丹對兩個女兒的付出，讓她們從小就非常懂事，全心向學不敢辜負媽媽的期待…。然而，戰火向南蔓延了，他們一家人最終都遭到不好的遭遇，最終顛沛流離。

心得

我覺得用白絲綢來作為本片的主軸，可以即刻顯示出導演所想要深刻表達的含意，是個很畫龍點睛的效果，他同時象徵著越南女子的溫柔，還有丹想要給她女兒的那種純白無瑕的愛。丹去童先生餵母乳以賺取微薄的薪水那一段，內心看了既煎熬又不捨，在影片結束甚至回到家之後，那段畫面依然在我的腦海裡揮之不去，但回頭後細想，我發現片中的小細節對於現實有很多的反射。「白絲綢」是這部電影重要的象徵物，它既是定情物也是嫁裳，最重要的它代表母親給予子女”無私的愛”。「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。」這句諺語道盡了女人如油麻菜子般的人生，而白絲綢的女主人丹也是這句話的最佳代言人。

當他走進去童先生的家時，內裡的建築擺設、風格和越南文化有些迥異，人的服裝也偏向我們較熟悉的中國風，或許他是在反射出那個年代下，中國對於越南的壓榨? 而且餵老人喝母乳這種迷信好像也是中國才會有的風俗民情。再加上剛開始富商人家測試丹的奶水質量後，將那一碗母奶端給兩隻狗狗喝掉，對於家裡還有一個嗷嗷待補的嬰孩需要這碗母奶，不知道丹看在眼裡有多心疼，有多愧對家中的孩子，但對於富商人家來說他們卻是可以隨意給小狗狗喝的，這樣的畫面對比實在讓人很難以接受。

還有駝背發現自己的老婆去做這種工作的時候，一見到他不是心疼，而是將自己的老婆視為恥辱，用一些不客氣的言語去辱罵他、動手，甚至還說女兒死掉了再生就好，而且還說自己不做工作是因為洪水而不是懶惰，或許也反映剛開始駝背拿出白絲綢，說不管生老病死或是當乞丐，也願意和丹攜手一輩子，卻又在這種情況下如此對待自己的妻子的反差。還有父權體制下，女性生活中有許多的不得已，而父權社會也是一直維持到現代的社會，家庭主婦就是現代社會反映父權體制的影像，但是丹這樣也是身為母親的天生本能，再怎麼樣都要為了自己的孩子無私奉獻出一切，這也是丹讓人不捨的很重大關鍵。

這部劇，最後沒有一個皆大歡喜的結局，從開頭看的時候就覺得十分難過，可能是電影拍的很能讓我們代入角色吧，所以也很能身同感受，那個時代背景下的女性的地位是十分低的。